Abyssinian Nightjar | Ethiopische Nachtzwaluw | Caprimulgus poliocephalus | Hoehen-Nachtschwalbe | |
Africain River Martin | Kongo-Zwaluw | Pseudochelidon eurystomina | Afrikanische Trugschwalbe | |
African Dusky Nightjar | Roesthalsnachtzwaluw | Caprimulgus pectoralis | Pfeif-Nachtschwalbe | |
African Rock Martin | Kaapse Rotszwaluw | Hirundo fuligula | Steinschwalbe | |
African White-tailed Nightjar | Moerasnachtzwaluw | Caprimulgus natalensis | Natal-Nachtschwalbe | |
Aleutian Tern | Aleoetenstern | Sterna aleutica | Aleuten-Seeschwalbe | |
Allied Nightjar | Savanne-nachtzwaluw | Caprimulgus affinis | Savannen-Nachtschwalbe | |
Amazon Tern | Amazone-stern | Sterna superciliaris | Amazonas-Seeschwalbe | |
American Cliff Swallow | Amerikaanse Klifzwaluw | Hirundo pyrrhonota | Fahlstirn-Schwalbe | |
Andean Swallow | | Stelgidopteryx serripennis andecola | Noerdliche Rauhfluegel-Schwalbe | |
Andean Swallow | Andeszwaluw | Hirundo andecola | Andenschwalbe | |
Angola Swallow | Angolese Zwaluw | Hirundo angolensis | Angolaschwalbe | |
Antarctic Tern | Zuidpoolstern | Sterna vittata | Antarktik-Seeschwalbe | |
Antillean Nighthawk | Antilliaanse Nachtzwaluw | Chordeiles gundlachii | Antillen-Nachtschwalbe | |
Archbold`s Nightjar | Archbolds Nachtzwaluw | Eurostopodus archboldi | Archbold-Nachtschwalbe | |
Arctic Tern | Noordse Stern | Sterna paradisaea | Kuesten-Seeschwalbe | |
Ashy Wood Swallow | Grijze Spitsvogel | Artamus fuscus | Grau-Schwalbenstar | |
Asian House Martin | Aziatische Huiszwaluw | Delichon dasypus | Kaschmirschwalbe | |
Australian Pratincole | Steltvorkstaartplevier | Stiltia isabella | Stelzen-Brachschwalbe | |
Bahama Swallow | Bahama-zwaluw | Tachycineta cyaneoviridis | Bahamaschwalbe | |
Bahia Nightawk | | Chordeiles pusillus vieilliardi | Bahia-Nachtschwalbe | |
Band-tailed Nighthawk | Staartbandnachtzwaluw | Nyctiprogne leucopyga | Bindenschwanz-Nachtschwalbe | |
Band-winged Nightjar | Vleugelbandnachtzwaluw | Caprimulgus longirostris | Spiegel-Nachtschwalbe | |
Banded Martin | Witbrauwzwaluw | Riparia cincta | Weissbauen-Uferschwalbe | |
Bates` Nightjar | Bates` Nachtzwaluw | Caprimulgus batesi | Wald-Nachtschwalbe | |
Bismarck Wood Swallow | Bismarckspitsvogel | Artamus insignis | Bismarck-Schwalbenstar | |
Black & Rufous Swallow | Benguela-zwaluw | Hirundo nigrorufa | Rostbauchschwalbe | |
Black Saw-wing | | Psalidoprocne pristoptera holomelaena | Ost-Kammschwalbe | |
Black Saw-wing | Blauwzwarte Kamzwaluw | Psalidoprocne pristoptera | Erzschwalbe | |
Black Tern | Zwarte Stern | Chlidonias nigra | Trauer-Seeschwalbe | |
Black-bellied Storm Petrel | Zwartbuikstormvogeltje | Fregetta tropica | Schwarzbauch-Sturmschwalbe | |
Black-bellied Tern | Zwartbuikstern | Sterna melanogaster | Schwarzbauch-Seeschwalbe | |
Black-capped Swallow | Zwartkapzwaluw | Notiochelidon pileata | Kappenschwalbe | |
Black-collared Swallow | Zwartkraagzwaluw | Atticora melanoleuca | Halsband-Schwalbe | |
Black-faced Wood Swallow | Zwartteugelspitsvogel | Artamus cinereus | Schwarzgesicht-Schwalbenstar | |
Black-fronted Tern | Nieuwzeelandse Stern | Sterna albostriata | Graubauch-Seeschwalbe | |
Black-naped Tern | Zwartnekstern | Sterna sumatrana | Schwarznacken-Seeschwalbe | |
Black-shafted Tern | Saunders Dwergstern | Sterna saundersii | Orient-Seeschwalbe | |
Black-shouldered Nightjar | Zwartschoudernachtzwaluw | Caprimulgus nigricapularis | Schwarzschulter-Nachtschwalbe | |
Black-winged Pratincole | Steppenvorkstaartplevier | Glareola nordmanni | Schwarzfluegel-Brachschwalbe | |
Blackish Nightjar | Roetnachtzwaluw | Caprimulgus nigrescens | Trauer-Nachtschwalbe | |
Blue & White Swallow | Blauw-witte Zwaluw | Notiochelidon cyanoleuca | Schwarzsteiss-Schwalbe | |
Blue Swallow | Blauwe Zwaluw | Hirundo atrocaerulea | Stahlschwalbe | |
Bonaparte`s Nightjar | Bonaparte`s Nachtzwaluw | Caprimulgus concretus | Sunda-Nachtschwalbe | |
Brazza`s Martin | Brazza`s Zwaluw | Phedinopsis brazzae | Brazzaschwalbe | Phedina |
Bridled Tern | Brilstern | Sterna anaethetus | Zuegel-Seeschwalbe | |
British Storm Petrel | Stormvogeltje | Hydrobates pelagicus | Sturmschwalbe | |
Brown Nightjar | Bootstaartnachtzwaluw | Veles binotatus | Bootschwanz-Nachtschwalbe | Caprimulgus |
Brown Saw-wing | | Psalidoprocne antinorii | Antinorischwalbe | |
Brown Throated Sand Martin | Vale Oeverzwaluw | Riparia paludicola | Braunkehl-Uferschwalbe | |
Brown-bellied Swallow | Muiszwaluw | Notiochelidon murina | Mausschwalbe | |
Brown-chested Martin | Bruinborstzwaluw | Phaeoprogne tapera | Braunbrust-Schwalbe | |
Caribbean Martin | Caribische Purperzwaluw | Progne dominicensis | Dominikanerschwalbe | |
Caspian Tern | Reuzenstern | Hydroprogne caspia | Raub-Seeschwalbe | Sterna |
Cave Swallow | Holezwaluw | Hirundo fulva | Hoehlenschwalbe | |
Cayenne Nightjar | Cayenne-nachtzwaluw | Caprimulgus maculosus | Cayenne-Nachtschwalbe | |
Chestnut-collared Swallow | | Hirundo fulva rufocollaris | Klippenschwalbe | |
Chilean Swallow | | Tachycineta leucorrhoa meyeni | Weissbuerzel-Schwalbe | |
Chilean Swallow | Chileense Zwaluw | Tachycineta leucopyga | Feuerlandschwalbe | |
Chilean Tern | Humboldtstern | Sterna lorata | Peru-Seeschwalbe | |
Chinese Crested Tern | Chinese Kuifstern | Thalasseus bernsteini | Bernstein-Seeschwalbe | Sterna |
Choco Poorwill | | Nyctiphrynus ocellatus rosenbergi | Choco-Nachtschwalbe | |
Chuck Will`s Widow | Chuck-will`s widow | Caprimulgus carolinensis | Carolina-Nachtschwalbe | |
Cliff-Flycatcher | Zwaluwtiran | Hirundinea ferruginea | Schwalbentyrann | |
Collared Nightjar | Gekraagde Nachtzwaluw | Caprimulgus enarratus | Halsband-Nachtschwalbe | |
Common House Martin | Huiszwaluw | Delichon urbica | Mehlschwalbe | |
Common Pauraque | Pauraque | Nyctidromus albicollis | Pauraque-Nachtschwalbe | |
Common Poorwill | Poorwill | Phalaenoptilus nuttallii | Winter-Nachtschwalbe | |
Common Tern | Visdief | Sterna hirundo | Fluss-Seeschwalbe | |
Congo Sand Martin | Kongo-Oeverzwaluw | Riparia congica | Kongo-Uferschwalbe | |
Cream-coloured Pratincole | Grijze Vorkstaartplevier | Glareola cinerea | Grau-Brachschwalbe | |
Cuban Martin | Cubaanse Purperzwaluw | Progne cryptoleuca | Kubaschwalbe | |
Damara Tern | Damara-stern | Sterna balaenarum | Damara-Seeschwalbe | |
Donaldson Smith`s Nightjar | Doornstruiknachtzwaluw | Caprimulgus donaldsoni | Dornbusch-Nachtschwalbe | |
Dusky Crag Martin | Indische Rotszwaluw | Hirundo concolor | Einfarb-Schwalbe | |
Dusky Nightjar | Zwarte Nachtzwaluw | Caprimulgus saturatus | Berg-Nachtschwalbe | |
Dusky Wood Swallow | Blauwvleugelspitsvogel | Artamus cyanopterus | Russ-Schwalbenstar | |
Eared Poorwill | Mexicaanse Poorwill | Otophanes mcleodii | Ohren-Nachtschwalbe | Nyctiphrynus |
East Tern | Amerikaanse Dwergstern | Sterna antillarum | Amerikan. Zwerg-Seeschwalbe | |
Eastern Indian Pratincole | Oosterse Vorkstaartplevier | Glareola maldivarum | Orient-Brachschwalbe | |
Eastern Saw-wing | | Psalidoprocne orientalis | Ost-Kammschwalbe | |
Elegant Tern | Californische Kuifstern | Thalasseus elegans | Schmuck-Seeschwalbe | Sterna |
Eliot`s Storm Petrel | Sierlijk Stormvogeltje | Oceanites gracilis | Elliot-Sturmschwalbe | |
Ethiopian Swallow | Ethiopische Zwaluw | Hirundo aethiopica | Fahlkehl-Schwalbe | |
Fairy Martin | Feezwaluw | Hirundo ariel | Arielschwalbe | |
Fairy Tern | Elfenstern | Sterna nereis | Austral-Seeschwalbe | |
Fantee Saw-wing | Fantee-kamzwaluw | Psalidoprocne obscura | Scherenschwanz-Schwalbe | |
Fiji Woodswallow | | Artamus leucorhynchus mentalis | Grau-Schwalbenstar | |
Fork-tailed Woodnymph | Vorkstaartbosnimf | Thalurania furcata | Schwalbennymphe | |
Forrest Swallow | Gabonzwaluw | Hirundo fuliginosa | Bronzeschwalbe | |
Forster`s Tern | Forsters Stern | Sterna forsteri | Forster-Seeschwalbe | |
Franklin`s Nightjar | Franklins Nachtzwaluw | Caprimulgus monticolus | Franklin-Nachtschwalbe | |
Freckled Nightjar | Rotsnachtzwaluw | Caprimulgus tristigma | Flecken-Nachtschwalbe | |
Gabon Nightjar | Gabonnachtzwaluw | Scotornis fossii | Welwitsch-Nachtschwalbe | Caprimulgus |
Golden Nightjar | Goudgele Nachtzwaluw | Caprimulgus eximius | Pracht-Nachtschwalbe | |
Golden Swallow | Goudzwaluw | Tachycineta euchrysea | Antillenschwalbe | |
Great Eared Nightjar | Grote Nachtzwaluw | Eurostopodus macrotis | Riesen-Nachtschwalbe | |
Great Swallow-tailed Swift | San Geronimo-gierzwaluw | Panyptila sanctihieronymi | Grosser Schwalbensegler | |
Greater Antillean Nightjar | Cubaanse Nachtzwaluw | Caprimulgus cubanensis | Kuba-Nachtschwalbe | |
Greater Crested Tern | Grote Kuifstern | Thalasseus bergii | Eil-Seeschwalbe | Sterna |
Greater Striated Swallow | Soenda-zwaluw | Hirundo striolata | Strichelschwalbe | |
Greater Striped Swallow | Kaapse zwaluw | Hirundo cucullata | Kapschwalbe | |
Grey-backed Storm Petrel | Grijsrugstormvogeltje | Garrodia nereis | Grauruecken-Sturmschwalbe | |
Grey-breasted Martin | Grijsborstpurperzwaluw | Progne chalybea | Graubrust-Schwalbe | |
Grey-rumped Swallow | Grijsstuitzwaluw | Pseudhirundo griseopyga | Graubuerzel-Schwalbe | Hirundo |
Gull-billed Tern | Lachstern | Gelochelidon nilotica | Lach-Seeschwalbe | Sterna |
Hill Swallow | | Hirundo tahitica domicola | Weisskehl-Schwalbe | |
Hispaniolan Nightjar | | Caprimulgus cubanensis ekmani | Hispaniola-Nachrschwalbe | |
Inca Tern | Inka-stern | Larosterna inca | Inka-Seeschwalbe | |
Indian Cliff Swallow | Indische Klifzwaluw | Hirundo fluvicola | Braunscheitel-Schwalbe | |
Indian Long-tailed Nightjar | Indische Nachtzwaluw | Caprimulgus atripennis | Maharadscha-Nachtschwalbe | |
Indian Nightjar | Hindoe-nachtzwaluw | Caprimulgus asiaticus | Hindu-Nachtschwalbe | |
Indian River Tern | Rivierstern | Sterna aurantia | Hindu-Seeschwalbe | |
Jamaican Poorwill | Jamaica-pauraque | Siphonorhis americana | Jamaika-Nachtschwalbe | |
Jungle Nightjar | Jungle-nachtzwaluw | Caprimulgus indicus | Dschungel-Nachtschwalbe | |
Kaffa Saw-wing | Kaffa-kamzwaluw | Psalidoprocne oleaginea | Kaffaschwalbe | |
Kenya Violet-backed Sunbird | Zwaluwhoningzuiger | Anthreptes orientalis | Schwalben-Nektarvogel | |
Kerguelen Tern | Kerguelenstern | Sterna virgata | Kerguelen-Seeschwalbe | |
Ladder-tailed Nightjar | Trapstaartnachtzwaluw | Hydropsalis climacocerca | Staffelschwanz-Nachtschwalbe | |
Large-billed Tern | Grootsnavelstern | Phaetusa simplex | Grossschnabel-Seeschwalbe | |
Least Pauraque | Haiti-pauraque | Siphonorhis brewsteri | Haiti-Nachtschwalbe | |
Least Storm Petrel | Dwergstormvogeltje | Halocyptena microsoma | Zwerg-Sturmschwalbe | Oceanodroma |
Leats Nighthawk | Kleinste Nachtzwaluw | Chordeiles pusillus | Gnomen-Nachtschwalbe | |
Lesser Crested Tern | Bengaalse Stern | Thalasseus bengalensis | Rueppell-Seeschwalbe | Sterna |
Lesser Nighthawk | Texasnachtzwaluw | Chordeiles acutipennis | Texas-Nachtschwalbe | |
Lesser Striped Swallow | Savanne-zwaluw | Hirundo abyssinica | Maidschwalbe | |
Lesser Swallow-tailed Swift | Cayenne-gierzwaluw | Panyptila cayennensis | Kleiner Schwalbensegler | |
Little Nightjar | Kleine Nachtzwaluw | Caprimulgus parvulus | Zwerg-Nachtschwalbe | |
Little Pratincole | Kleine Vorkstaartplevier | Glareola lactea | Sand-Brachschwalbe | |
Little Tern | Dwergstern | Sterna albifrons | Zwerg-Seeschwalbe | |
Little Wood Swallow | Roetspitsvogel | Artamus minor | Zwerg-Schwalbenstar | |
Long-tailed Nightjar | Horsfields Nachtzwaluw | Caprimulgus macrurus | Langschwanz-Nachtschwalbe | |
Long-tailed Nightjar | Mozambikaanse Nachtzwaluw | Scotornis climacurus | Schleppen-Nachtschwalbe | Caprimulgus |
Long-trained Nightjar | Braziliaanse Nachtzwaluw | Macropsalis creagra | Hakenschwanz-Nachtschwalbe | |
Ludovic`s Nightjar | | Caprimulgus ludovicianus | Ludovic-Nachtschwalbe | |
Lyre-tailed Nightjar | Lierstaartnachtzwaluw | Uropsalis lyra | Leierschwanz-Nachtschwalbe | |
Madagascar Nightjar | | Caprimulgus asiaticus madagascarensis | Madagascar-Nachtschwalbe | |
Madagascar Pratincole | Madagaskarvorkstaartplevier | Glareola ocularis | Madagaskar-Brachschwalbe | |
Malaysian Eared Nightjar | Temmincks Nachtzwaluw | Eurostopodus temminckii | Temminck-Nachtschwalbe | |
Mangbettu Saw-wing | | Psalidoprocne pristoptera mangbettorum | Antinorischwalbe | |
Mangrove Swallow | Mangrove-zwaluw | Tachycineta albilinea | Mangroveschwalbe | |
Mascarene Martin | Mascarenenzwaluw | Phedina borbonica | Maskarenenschwalbe | |
Masked Wood Swallow | Maskerspitsvogel | Artamus personatus | Masken-Schwalbenstar | |
Mosque Swallow | Moskee-zwaluw | Hirundo senegalensis | Senegalschwalbe | |
Mountain Saw-wing | Kameroenkamzwaluw | Psalidoprocne fuliginosa | Kamerunschwalbe | |
Nacunda Nighthawk | Nacunda-nachtzwaluw | Podager nacunda | Weissbauch-Nachtschwalbe | |
Nechisar Nightjar | | Caprimulgus stellatus solata | Nechisar-Nachtschwalbe | |
Nepal House Martin | Nepalese Huiszwaluw | Delichon nipalensis | Nepalschwalbe | |
Northern Roughwinged Swallow | Noordamerikaanse Ruwvleugelzwaluw | Stelgidopteryx serripennis | Noerdliche Rauhfluegel-Schwalbe | |
Ocellated Poorwill | Gevlekte Poorwill | Nyctiphrynus ocellatus | Augen-Nachtschwalbe | |
Pacific Swallow | Zuidzee-zwaluw | Hirundo tahitica | Suedsee-Schwalbe | |
Pale Crag Martin | Vale Rotszwaluw | Hirundo obsoleta | Wuestenschwalbe | |
Pale-Footed Swallow | Bleekpootzwaluw | Notiochelidon flavipes | Blassfuss-Schwalbe | |
Papuan Nightjar | Papua-nachtzwaluw | Eurostopodus papuensis | Papua-Nachtschwalbe | |
Papuan Wood Swallow | Grote Spitsvogel | Artamus maximus | Riesen-Schwalbenstar | |
Pearl-breasted Swallow | Parelborstzwaluw | Hirundo dimidiata | Perlbrust-Schwalbe | |
Pennat-winged Nightjar | Wimpelnachtzwaluw | Macrodipteryx vexillarius | Flaggen-Nachtschwalbe | |
Peruvian Martin | | Progne modesta murphyi | Blauschwalbe | |
Petit`s Saw-wing | Petits Kamzwaluw | Psalidoprocne petiti | Petitschwalbe | |
Philippine Nightjar | | Caprimulgus macrurus manillensis | Philippinen-Nachtschwalbe | |
Pied-winged Swallow | Bontvleugelzwaluw | Hirundo leucosoma | Scheckfluegel-Schwalbe | |
Plain Nightjar | Marmernachtzwaluw | Caprimulgus inornatus | Marmor-Nachtschwalbe | |
Pratincole | Vorkstaartplevier | Glareola pratincola | Rotfluegel-Brachschwalbe | |
Preuss` Cliff Swallow | Preuss` Klifzwaluw | Hirundo preussi | Rostschlaefen-Schwalbe | |
Prigogine`s Nightjar | Louette`s Nachtzwaluw | Caprimulgus prigoginei | Prigogine-Nachtschwalbe | |
Puerto Rican Nightjar | Puertoricaanse Whip-poorwill | Caprimulgus noctitherus | Puerto-Rico-Nachtschwalbe | |
Purple Martin | Purperzwaluw | Progne subis | Purpurschwalbe | |
Pygmy Nightjar | Spix` Nachtzwaluw | Caprimulgus hirundinaceus | Spix-Nachtschwalbe | |
Red Sea Cliff Swallow | Eritrese Klifzwaluw | Hirundo perdita | Rotmeerschwalbe | |
Red Sea Cliff Swallow | Rotszwaluw | Hirundo rupestris | Felsenschwalbe | |
Red-breasted Swallow | Roodborstzwaluw | Hirundo semirufa | Rotbrust-Schwalbe | |
Red-chested Swallow | Roodkeelzwaluw | Hirundo lucida | Singschwalbe | |
Red-rumped Swallow | Roodstuitzwaluw | Hirundo daurica | Roetelschwalbe | |
Red-throated Cliff Swallow | Roodkeelklifzwaluw | Hirundo rufigula | Rotkehlschwalbe | |
Ridgway`s Whippoorwill | Ridgway`s Whip-poorwill | Caprimulgus ridgwayi | Braunhals-Nachtschwalbe | |
Roraima Nightjar | Roraima-nachtzwaluw | Caprimulgus whitelyi | Roraima-Nachtschwalbe | |
Roseate Tern | Dougalls Stern | Sterna dougallii | Rosen-Seeschwalbe | |
Royal Tern | Koningsstern | Thalasseus maximus | Koenigs-Seeschwalbe | Sterna |
Rufous Nightjar | Rosse Nachtzwaluw | Caprimulgus rufus | Rost-Nachtschwalbe | |
Rufous-bellied Nigthawk | | Lurocalis semitorquatus rufiventris | Rotbauch-Nachtschwalbe | |
Rufous-cheeked Nightjar | Roodwangnachtzwaluw | Caprimulgus rufigena | Rostwangen-Nachtschwalbe | |
Ruwenzori Nightjar | Ruwenzori-nachtzwaluw | Caprimulgus ruwenzori | Ruwenzori-Nachtschwalbe | |
Sabine`s Gull | Vorkstaartmeeuw | Xema sabini | Schwalbenmoewe | |
Salvadori`s Nightjar | Salvadori`s Nachtzwaluw | Caprimulgus pulchellus | Salvadori-Nachtschwalbe | |
Sand Martin | Oeverzwaluw | Riparia riparia | Uferschwalbe | |
Sand-coloured Nighthawk | Zandkleurige Nachtzwaluw | Chordeiles rupestris | Sand-Nachtschwalbe | |
Sandwich Tern | Grote Stern | Thalasseus sandvicensis | Brand-Seeschwalbe | Sterna |
Satanic Nightjar | Duivelsnachtzwaluw | Eurostopodus diabolicus | Teufels-Nachtschwalbe | |
Scissor-tailed Kite | Afrikaanse Zwaluwstaartwouw | Chelictinia riocourii | Schwalbenschwanz-Aar | |
Scissor-tailed Nightjar | Spiesstaartnachtzwaluw | Hydropsalis brasiliana | Scherenschwanz-Nachtschwalbe | |
Scrub Nightjar | | Caprimulgus parvulus anthonyi | Geuesch-Nachtschwalbe | |
Semi-collared Nighthawk | Kortstaart Nachtzwaluw | Lurocalis semitorquatus | Baender-Nachtschwalbe | |
Shari Saw-wing | | Psalidoprocne petiti chalybea | Weisskopf-Schwalbe | |
Sickle-winged Nightjar | Sikkelvleugelnachtzwaluw | Eleothreptus anomalus | Sichelschwingen-Nachtschwalbe | |
Silky-tailed Nightjar | Zijdestaartnachtzwaluw | Caprimulgus sericaudatus | Seiden-Nachtschwalbe | |
Sinola Martin | Sinaloa-purperzwaluw | Progne sinaloae | Sinaloaschwalbe | |
Slender-tailed Nightjar | Reichenows Nachtzwaluw | Scotornis clarus | Kurzschleppen-Nachtschwalbe | Caprimulgus |
Sombre Nightjar | Grijsbruine Nachtzwaluw | Caprimulgus fraenatus | Zuegel-Nachtschwalbe | |
Sooty Tern | Bonte Stern | Sterna fuscata | Russ-Seeschwalbe | |
South African Cliff Swallow | Kaapse Klifzwaluw | Hirundo spilodera | Klippenschwalbe | |
South American Tern | Zuidamerikaanse Visdief | Sterna hirundinacea | Falkland-Seeschwalbe | |
Southern Martin | | Progne modesta elegans | Sinaloaschwalbe | |
Southern Martin | Patagonische Purperzwaluw | Progne modesta | Blauschwalbe | |
Southern Roughwinged Swallow | Zuidamerikaanse Ruwvleugelzwaluw | Stelgidopteryx ruficollis | Suedliche Rauhfluegel-Schwalbe | |
Spectacled Tern | Fiji-stern | Sterna lunata | Brillen-Seeschwalbe | |
Spot-tailed Nightjar | Vlekstaartnachtzwaluw | Caprimulgus maculicaudus | Fleckschwanz-Nachtschwalbe | |
Spotted Nightjar | Argusnachtzwaluw | Eurostopodus argus | Argus-Nachtschwalbe | |
Square-tailed Saw-wing | Jungle-kwamzwaluw | Psalidoprocne nitens | Gruenglanz-Schwalbe | |
St Lucian Nightjar | | Caprimulgus otiosus | St-Lucia-Nachtschwalbe | |
Standard-winged Nightjar | Viervleugelnachtzwaluw | Macrodipteryx longipennis | Fahnen-Nachtschwalbe | |
Star-spotted Nightjar | Okervleknachtzwaluw | Caprimulgus stellatus | Stern-Nachtschwalbe | |
Sulawesi Nightjar | | Caprimulgus macrurus celebensis | Sulawesi-Nachtschwalbe | |
Swallow | Boerenzwaluw | Hirundo rustica | Rauchschwalbe | |
Swallow Tanager | Zwaluwtangare | Tersina viridis | Schwalbentangare | |
Swallow-tailed Bee Eater | Zwaluwstaartbijeneter | Merops hirundineus | Schwalbenschwanz-Spint | |
Swallow-tailed Kite | Zwaluwstaartwouw | Elanoides forficatus | Schwalbenweih | |
Swallow-tailed Nightjar | Vorkstaartnachtzwaluw | Uropsalis segmentata | Schwalbenschwanz-Nachtschwalbe | |
Swallow-wing Puffbird | | Chelidoptera tenebrosa | Schwalben-Faulvogel | |
Swift Parrot | Zwaluwpapegaai | Lathamus discolor | Schwalbensittich | |
Sykes` Nightjar | Sykes` Nachtzwaluw | Caprimulgus mahrattensis | Sykes-Nachtschwalbe | |
Tawny-collared Nightjar | Salvins Nachtzwaluw | Caprimulgus salvini | Salvin-Nachtschwalbe | |
Tawny-headed Swallow | Bruinkopzwaluw | Alopochelidon fucata | Fuchsschwalbe | Stelgidopteryx |
Tree Martin | Boomzwaluw | Hirundo nigricans | Baumschwalbe | |
Tree Swallow | Boomzwaluw | Tachycineta bicolor | Sumpfschwalbe | |
Trudeau`s Tern | Trudeaus Stern | Sterna trudeaui | Weissscheitel-Seeschwalbe | |
Tumbes Swallow | | Tachycineta albilinea stolzmanni | Mangroveschwalbe | |
Ussher`s Dusky Flycatcher | Usshers Vliegenvanger | Muscicapa ussheri | Schwalbenschnaepper | |
Vaurie`s Nightjar | Vauries`s Nachtzwaluw | Caprimulgus centralasicus | Vaurie-Nachtschwalbe | |
Violet-green Swallow | Groene Zwaluw | Tachycineta thalassina | Veilchenschwalbe | |
Welcome Swallow | | Hirundo tahitica eoxena | Fahlkehl-Schwalbe | |
Whippoorwill | Whip-poorwill | Caprimulgus vociferus | Schwarzkehl-Nachtschwalbe | |
Whiskered Tern | Witwangstern | Chlidonias hybrida | Weissbart-Seeschwalbe | |
White Tern | Opaalstern | Gygis alba | Feen-Seeschwalbe | |
White-backed Swallow | Witrugzwaluw | Cheramoeca leucosterna | Weissruecken-Schwalbe | |
White-backed Wood Swallow | Witrugspitsvogel | Artamus monachus | Weissruecken-Schwalbenstar | |
White-banded Swallow | Witbandzwaluw | Atticora fasciata | Weissband-Schwalbe | |
White-bellied Storm Petrel | Witbuikstormvogeltje | Fregetta grallaria | Weissbauch-Sturmschwalbe | |
White-breasted Wood Swallow | Witborstsptisvogel | Artamus leucorhynchus | Weissbauch-Schwalbenstar | |
White-browed Wood Swallow | Wenkbrauwspitsvogel | Artamus superciliosus | Weissbrauen-Schwalbenstar | |
White-cheeked Tern | Arabische Stern | Sterna repressa | Weisswangen-Seeschwalbe | |
White-collared Pratincole | Rotsvorkstaartplevier | Glareola nuchalis | Halsband-Brachschwalbe | |
White-eyed River Martin | Siantara-zwaluw | Pseudochelidon sirintarae | Weissaugen-Trugschwalbe | |
White-faced Storm Petrel | Bont Stormvogeltje | Pelagodroma marina | Weissgesicht-Sturmschwalbe | |
White-fronted Tern | Tara-stern | Sterna striata | Weissstirn-Seeschwalbe | |
White-headed Saw-wing | Witkopkamzwaluw | Psalidoprocne albiceps | Weisskopf-Schwalbe | |
White-rumped Swallow | Witstuitzwaluw | Tachycineta leucorrhoa | Weissbuerzel-Schwalbe | |
White-tailed Nightjar | Witstaartnachtzwaluw | Caprimulgus cayennensis | Weissschwanz-Nachtschwalbe | |
White-tailed Swallow | Witstaartzwaluw | Hirundo megaensis | Weissschwanz-Schwalbe | |
White-thiged Swallow | Witflankzwaluw | Neochelidon tibialis | Zwergschwalbe | |
White-throated Blue Swallow | Zwarte Zwaluw | Hirundo nigrita | Mohrenschwalbe | |
White-throated Nightjar | Baardnachtzwaluw | Eurostopodus mystacalis | Bart-Nachtschwalbe | |
White-throated Storm Petrel | Witkeelstormvogeltje | Nesofregetta fuliginosa | Weisskehl-Sturmschwalbe | |
White-throated Swallow | Witkeelzwaluw | Hirundo albigularis | Weisskehl-Schwalbe | |
White-winged Black Tern | Witvleugelstern | Chlidonias leucoptera | Weissfluegel-Seeschwalbe | |
White-winged Nightjar | Witvleugelnachtzwaluw | Caprimulgus candicans | Weissfluegel-Nachtschwalbe | |
White-winged Swallow | Witbuikzwaluw | Tachycineta albiventer | Cayenneschwalbe | |
Wilson`s Storm Petrel | Wilsons Stormvogeltje | Oceanites oceanicus | Buntfuss-Sturmschwalbe | |
Wire-tailed Swallow | Roodkruinzwaluw | Hirundo smithii | Rotkappen-Schwalbe | |
Yellow-throated Euphonia | Geelkeelorganist | Euphonia hirundinacea | Schwalbenorganist | |
Yucatan Poorwill | Yucatan Poorwill | Otophanes yucatanicus | Yucatan-Nachtschwalbe | Nyctiphrynus |
Yucatan Tawny-collared Nightja | Yucatannachtzwaluw | Caprimulgus badius | Guatemala-Nachtschwalbe | |